Ouverture par étapes en 2021

Heures en 2021 : de 7 h à 13 h

À noter que le port du masque est maintenant obligatoire.

Le 13 février 2021, seuls les marchands qui vendent des denrées alimentaires et des produits d’épicerie seront sur place. Nos marchands d’artisanat et de produits non alimentaires comptent encore sur votre soutien. Veuillez communiquer avec eux directement pour commander. La section des marchands de ce site est à jour et contient leurs coordonnées.

Merci de votre patience et de votre soutien constant. Nos marchands sont aussi vos voisins et vos amis, et nous comptons sur vous pour continuer de les encourager au marché.

De nombreux marchands publient leurs plans pour la fin de semaine sur leur page Facebook. Vous pouvez donc vous y reporter pour savoir ce qu’ils offriront au marché pendant la fin de semaine.

Pour assurer la sécurité de tous, retenez bien les consignes suivantes :

• Le port du masque est OBLIGATOIRE.
• L’entrée aux bâtiments du marché se fera par le 665, rue George, ou par l’entrée désignée de la cour.
• La cour sera accessible à trois points d’entrée surveillés par du personnel sur les rues Regent, George et Brunswick. Pratiquez la distanciation sociale à l’extérieur.
• Veuillez ne pas entrer si vous avez des symptômes de maladie.
• L’accès aux bâtiments du marché est limité à 80 clients à la fois. 
• Lavez-vous les mains ou désinfectez-les avant d’entrer.
• Suivez les flèches à sens unique. 
• Achetez; n’arrêtez pas! Préparez-vous à vous déplacer rapidement d’un marchand à l’autre. 
• Veuillez sortir lorsque vous avez fini de magasiner. 

Bien que le marché puisse vous sembler un peu différent de ce qu’il était auparavant, nos marchands continueront d’offrir les produits que vous connaissez et aimez, et nous sommes sûrs que vous vous adapterez au nouveau plan et que vous continuerez à soutenir les marchands locaux.

La liste des marchands qui prévoient être présents l’est ici :

Aire de restauration extérieure: